Lexique |
Gemu No Mangakka se déroule au Japon, et, par conséquent, vous risquez de trouver quelques mots en japonnais. Voici un petit lexique pour vous y retrouver :
Gēmu No Mangakka (ゲームの漫画家) : "Le jeu du mangaka"
Nemus (ネム) : Planches préparatoires dessinées rapidement servant à avoir un aperçu de l'histoire. Il faut ensuite les recopier en dessinant proprement, ce qui prend beaucoup plus de temps.
Une double page de nemus.
Yen (円) : Monnaie courante au Japon. 1 Euro vaut environ 100 yens.
Weekly Shônen Jump (週刊少年ジャンプ) : Plus couramment appelé Jump. Célèbre magazine hebdomadaire qui diffuse chaque semaine 1 chapitre de plusieurs mangas généralement de style shônen.
Shônen (少年) : Désigne les mangas destinés principalement à un public masculin et jeune (shônen signifie "jeune garçon"). Les mangas destinés aux jeunes filles s'appellent les shôjos, et il existe une multitude d'autres genres plus ou moins populaires.
|